規則11 位于句首的分詞短語所修飾的必須是該句的主語
Walking slowly down the road, he saw a woman accompanied by two children.沿路漫步時,他看到了一個帶著兩個孩子的女人。
walking修飾的是句子的主語he,而不是a woman。如果需要修飾那個女人,必須重新組織句子:
He saw a woman, accompanied by two children, walking slowly down the road.
他看見一個帶著兩個孩子的女人正沿路漫步。
精選機構英語一對一補習,零基礎英語口語私教培訓機構,中小學英語重點培訓網課